Termos de serviço

Quem fornece a Targa

A Targa é fornecida pelo seu fundador, que opera o Serviço pessoalmente até que a empresa que vai assumir a Targa seja constituída. Quando isso acontecer, estes termos vão informar o nome da empresa, o endereço e os dados de registro, a transferência do Serviço para ela será anunciada no painel antes de entrar em vigor, e seus direitos sob estes termos não mudarão com isso.

O serviço

A Targa protege grupos do Telegram contra spam e golpes por meio do bot, com um painel para configurar a proteção e ver o que ela fez. A Targa verifica todas as mensagens automaticamente; quais verificações são feitas depende do plano (veja a página de preços). Os recursos, os limites mensais de mensagens e os preços de cada plano são os exibidos na página de preços. Se sua conta atingir o limite mensal do plano, a proteção é pausada nos seus grupos até o mês reiniciar, a menos que você faça upgrade ou adicione mensagens extras. Se a revisão abrangente da Targa ficar indisponível por um breve período, as regras continuam funcionando e as mensagens em espera são lidas quando ela voltar.

O beta privado

A Targa está em beta privado: a maioria das contas novas precisa de convite. Recursos, limites e planos podem mudar com pouco aviso durante o beta, e vamos dizer isso claramente quando acontecer.

Sua conta

Você precisa ter pelo menos 18 anos e capacidade para firmar um contrato vinculante. Você precisa fornecer um endereço de e-mail válido e manter sua senha em sigilo, e é responsável pelo que acontece na sua conta. Você pode excluir sua conta a qualquer momento pelo painel.

Uso aceitável

Conecte apenas grupos que você administra e que tem autoridade para proteger com um bot de terceiros. Use o Serviço apenas de formas que cumpram a lei e os Termos de Serviço do Telegram. Não use a Targa para assediar ou vigiar pessoas, para acessar dados de grupos ou contas que você não controla, para sondar, raspar dados do Serviço ou perturbá-lo, para estudar o motor de detecção a fim de burlá-lo, nem para revender o Serviço sem a nossa concordância. Podemos suspender ou encerrar contas que violem estas regras.

Seu grupo, suas decisões

A Targa atua desde a primeira mensagem em um grupo recém-protegido: remove mensagens e pode silenciar, expulsar ou banir membros por conta própria. Você pode colocar um grupo no modo sombra, em que a Targa apenas observa e registra, ou desativar “Deixar a Targa remover mensagens por conta própria”, para que os veredictos da IA sejam apenas listados para seus moderadores. Você é responsável pela forma como a moderação é aplicada nos seus grupos e por ter autoridade para aplicá-la. Você deve informar os membros do grupo de que ele é protegido pela Targa, um moderador automatizado que usa IA para ler as mensagens, por exemplo na descrição do grupo ou em uma mensagem fixada; os próprios avisos da Targa no grupo ajudam, mas o dever é seu. Toda ação é registrada com seus motivos, e toda remoção, silenciamento, expulsão ou banimento pode ser desfeito a partir do aviso ou do painel.

Precisão da detecção

Nenhum sistema antispam é perfeito. A Targa pode deixar passar spam e às vezes pode agir sobre uma mensagem legítima; as pontuações e os vereditos dela são avaliações automatizadas, não garantias. O modo de observação permite que você veja o que a Targa faria antes de ela agir, e o registro de atividades mostra os motivos de cada ação.

Planos pagos

Os planos pagos ainda não estão à venda, e ninguém é cobrado. Quando estiverem, as regras desta seção se aplicam a eles, e o checkout mostra o vendedor, o preço e os impostos aplicáveis antes de você pagar.

Um plano pago é cobrado mensal ou anualmente e se renova até que você cancele. Você pode cancelar a qualquer momento no painel; o cancelamento vale a partir do fim do período já pago, e avisamos você antes de um plano anual se renovar. Nos planos pagos você pode adicionar mensagens extras além do seu limite mensal, manualmente ou automaticamente até um teto mensal que você define; elas são cobradas pela tarifa da página de preços no momento em que são adicionadas e valem até o mês reiniciar. As mensagens extras estão sujeitas a uso razoável: um volume sustentado muito acima do limite mensal de um plano pode exigir a mudança para o plano adequado. 30 dias de um plano ou um pacote de mensagens extras também podem ser pagos em Telegram Stars pelo bot, sob os termos do Telegram para as Stars; esses não se renovam. Mudanças de preço valem para novas compras e, nas assinaturas, a partir do seu próximo período de cobrança, nunca dentro de um período já pago, e avisaremos você antes que uma mudança se aplique.

Desistência e reembolsos. Se você for consumidor na União Europeia ou no Reino Unido, pode desistir de uma compra em até 14 dias após realizá-la, sem precisar justificar, avisando-nos pelo Suporte; se você pediu que o plano começasse imediatamente, paga pelos dias em que ele esteve ativo e reembolsamos o restante em até 14 dias. Fora isso, os valores não são reembolsáveis, exceto se o Serviço ficar indisponível por um período prolongado por culpa nossa, caso em que reembolsamos, mediante solicitação, a parte não usada do período atual, e exceto quando a lei exigir reembolso. Compras feitas em Telegram Stars são reembolsadas em Stars pelo bot.

Propriedade intelectual

O Serviço e tudo o que ele contém são nossos, exceto o seu conteúdo. Você mantém todos os direitos sobre as configurações e os textos que fornece (regras, mensagens de boas-vindas, notas, padrões) e nos concede a licença necessária para armazená-los e aplicá-los para operar o Serviço. Se você nos enviar sugestões, podemos usá-las sem qualquer obrigação.

Serviços de terceiros

O Serviço funciona na plataforma do Telegram e depende de provedores que não controlamos, incluindo os provedores de modelos de IA. Mudanças no Telegram, medidas que o Telegram tome em relação ao seu grupo ou ao bot, ou uma interrupção em um provedor podem afetar o Serviço, e não somos responsáveis por elas.

Privacidade

Nossa Política de privacidade explica quais dados coletamos, o que a IA recebe e por quanto tempo os guardamos. Ela faz parte destes termos.

Isenção de garantias

O Serviço é fornecido “no estado em que se encontra” e “conforme disponível”, sem garantias de qualquer tipo, expressas ou implícitas, incluindo as de comerciabilidade, adequação a uma finalidade específica e não violação. Não prometemos que o Serviço será ininterrupto ou livre de erros, nem que vai pegar todo o spam. Não nos comprometemos com um nível de serviço em nenhum plano.

Limitação de responsabilidade

Na máxima medida permitida pela lei, a Targa não é responsável por danos indiretos, incidentais, especiais, consequenciais ou punitivos, nem por lucros cessantes, perda de dados ou de reputação, decorrentes do seu uso do Serviço, incluindo ações de moderação tomadas ou não tomadas nos seus grupos. Nossa responsabilidade total por todas as reivindicações relativas ao Serviço fica limitada ao maior valor entre o que você nos pagou nos doze meses anteriores à reivindicação e US$ 50. Nada nestes termos exclui a responsabilidade que não pode ser excluída por lei.

Se você for consumidor, nada nesta seção ou na anterior limita os direitos que a lei do país onde você mora lhe garante e não permite excluir, e as exclusões se aplicam apenas na medida em que essa lei permitir. Em particular, continuamos plenamente responsáveis por morte ou lesão pessoal causada por nossa negligência, por fraude, e por danos que causarmos intencionalmente ou por negligência grave.

Indenização

Se o seu uso do Serviço em violação destes termos levar a uma reivindicação de outra pessoa contra nós, você concorda em cobrir os custos e danos razoáveis decorrentes dessa reivindicação.

Rescisão

Você pode parar de usar o Serviço a qualquer momento removendo o bot dos seus grupos e excluindo sua conta. Podemos suspender ou encerrar o acesso por violação destes termos, por motivos legais, se acreditarmos razoavelmente que uma conta coloca em risco o Serviço ou outros usuários, ou se descontinuarmos o Serviço, caso em que daremos um aviso prévio razoável. As seções que, por sua natureza, devem continuar valendo após a rescisão (incluindo propriedade intelectual, isenções de garantia, limitação de responsabilidade e indenização) continuam valendo.

Alterações nestes termos

Podemos atualizar estes termos conforme o Serviço evolui. Atualizamos a data no topo e, para alterações relevantes, mostramos um aviso no painel antes que entrem em vigor. Se você continuar usando o Serviço depois que uma alteração entrar em vigor, você a aceita.

Lei aplicável e disputas

Estes termos são regidos pela lei do país onde o fornecedor da Targa (veja Quem fornece a Targa) está estabelecido, e os tribunais desse país têm jurisdição sobre disputas a respeito deles. Se você for consumidor, mantém também a proteção da lei de defesa do consumidor de aplicação obrigatória do país onde mora e pode apresentar uma ação nos tribunais dele. Não participamos de resolução de disputas perante um órgão de arbitragem de consumo e não somos obrigados a isso.

Disposições gerais

Estes termos são o acordo integral entre você e nós sobre o Serviço. Se alguma disposição for considerada inexequível, as demais continuam em vigor. Deixarmos de exigir o cumprimento de uma disposição não significa renúncia a ela. Você não pode transferir estes termos sem o nosso consentimento; nós podemos transferi-los em conexão com uma fusão, aquisição ou venda do Serviço.

Contato

Dúvidas sobre estes termos: escreva para support@targa.dev, use a página de Suporte do painel ou fale conosco no Telegram em @targapraetorian ou no X em @targapraetorian.