Den här översättningen är endast avsedd som hjälp. Den engelska versionen är den gällande texten.
Juridik
Användarvillkor
Senast uppdaterad 2026-10-19. Dessa villkor är ett avtal mellan dig och den som driver Targa (”Targa”, ”vi”, ”oss”) om Telegram-boten @HeyTargaBot, instrumentpanelen på app.targa.dev och den här webbplatsen (”Tjänsten”). Genom att skapa ett konto eller lägga till boten i en grupp du administrerar godkänner du dem.
Vem som tillhandahåller Targa
Targa tillhandahålls av sin grundare, som driver Tjänsten personligen tills det företag som ska ta över Targa har bildats. När det sker kommer villkoren att ange företagets namn, adress och registreringsuppgifter, överföringen av Tjänsten till företaget meddelas i instrumentpanelen innan den träder i kraft, och dina rättigheter enligt dessa villkor ändras inte av det.
Tjänsten
Targa skyddar Telegram-grupper mot spam och bedrägerier genom boten, med en instrumentpanel där du ställer in skyddet och ser vad det har gjort. Targa kontrollerar varje meddelande automatiskt; vilka kontroller som körs beror på planen (se prissidan). Varje plans funktioner, månatliga meddelandegränser och priser är de som visas på prissidan. Om ditt konto når sin plans månadsgräns pausas skyddet i dina grupper tills månaden börjar om, om du inte uppgraderar eller lägger till extra meddelanden. Om Targas omfattande granskning tillfälligt inte är tillgänglig fortsätter reglerna att köras, och väntande meddelanden läses när den är tillbaka.
Den privata betan
Targa är i en privat beta: de flesta nya konton behöver en inbjudan. Funktioner, gränser och planer kan ändras med kort varsel under betan, och vi säger tydligt till när det sker.
Ditt konto
Du måste vara minst 18 år och kunna ingå ett bindande avtal. Du måste ange en giltig e-postadress och hålla ditt lösenord hemligt, och du ansvarar för det som sker via ditt konto. Du kan när som helst radera ditt konto från instrumentpanelen.
Godtagbar användning
Anslut bara grupper som du administrerar och har behörighet att skydda med en bot från tredje part. Använd tjänsten bara på sätt som följer lagen och Telegrams användarvillkor. Använd inte Targa för att trakassera eller övervaka enskilda personer, för att komma åt uppgifter om grupper eller konton som du inte kontrollerar, för att sondera, skrapa eller störa tjänsten, för att studera detekteringsmotorn i syfte att kringgå den, eller för att sälja vidare tjänsten utan vårt medgivande. Vi kan stänga av eller avsluta konton som bryter mot dessa regler.
Din grupp, dina beslut
Targa ingriper från det första meddelandet i en nyskyddad grupp: den tar bort meddelanden och kan på egen hand tysta, kasta ut eller bannlysa medlemmar. Du kan växla en grupp till skuggläge, där Targa bara observerar och loggar, eller stänga av ”Låt Targa ta bort meddelanden på egen hand”, så att AI:ns bedömningar bara listas för dina moderatorer. Du ansvarar för hur modereringen tillämpas i dina grupper och för att du har rätt att tillämpa den. Du måste tala om för gruppens medlemmar att den skyddas av Targa, en automatisk moderator som läser meddelanden med AI, till exempel i gruppens beskrivning eller ett fäst meddelande; Targas egna meddelanden i gruppen hjälper till, men skyldigheten är din. Varje åtgärd loggas med sina skäl, och varje borttagning, tystning, utkastning eller bannlysning kan ångras från meddelandet eller instrumentpanelen.
Detekteringens träffsäkerhet
Inget antispamsystem är perfekt. Targa kan missa spam och kan ibland agera mot ett legitimt meddelande; dess poäng och beslut är automatiserade bedömningar, inte garantier. I skuggläge kan du se vad Targa skulle göra innan den agerar, och aktivitetsloggen visar skälen bakom varje åtgärd.
Betalda planer
Betalda planer säljs ännu inte, och ingen debiteras. När de börjar säljas gäller reglerna i det här avsnittet för dem, och kassan visar dig säljaren, priset och eventuell skatt innan du betalar.
En betald plan faktureras månadsvis eller årsvis och förnyas tills du säger upp den. Du kan säga upp när som helst i instrumentpanelen; uppsägningen gäller från slutet av den period du har betalat för, och vi meddelar dig innan en årsplan förnyas. På betalda planer kan du lägga till extra meddelanden utöver din månadsgräns, manuellt eller automatiskt upp till ett månadstak som du anger; de faktureras enligt priset på prissidan när de läggs till och gäller tills månaden nollställs. Extra meddelanden omfattas av skälig användning: en varaktig volym långt över en plans månadsgräns kan kräva byte till den plan som passar. 30 dagar av en plan eller ett paket extra meddelanden kan också betalas i Telegram Stars via boten, enligt Telegrams villkor för Stars; dessa förnyas inte. Prisändringar gäller nya köp och, för prenumerationer, från din nästa faktureringsperiod, aldrig inom en period du redan har betalat för, och vi meddelar dig innan en ändring gäller för dig.
Ångerrätt och återbetalning. Om du är konsument i Europeiska unionen eller Storbritannien kan du ångra ett köp inom 14 dagar från köpet, utan att ange skäl, genom att meddela oss via Support; om du bad oss starta planen direkt betalar du för de dagar den var igång och vi återbetalar resten inom 14 dagar. Utöver det återbetalas avgifter inte, utom om Tjänsten är otillgänglig under en längre period på grund av vårt fel, då vi på begäran återbetalar den outnyttjade delen av den pågående perioden, och utom där lagen kräver återbetalning. Köp som gjorts i Telegram Stars återbetalas i Stars via boten.
Immateriella rättigheter
Vi äger tjänsten och allt i den utom ditt innehåll. Du behåller alla rättigheter till de inställningar och den text du tillhandahåller (regler, välkomstmeddelanden, anteckningar, mönster) och ger oss den licens som behövs för att lagra och tillämpa dem för att driva tjänsten. Om du skickar oss feedback får vi använda den utan förpliktelser.
Tjänster från tredje part
Tjänsten körs på Telegrams plattform och är beroende av leverantörer som vi inte kontrollerar, bland annat AI-modelleverantörerna. Ändringar i Telegram, åtgärder som Telegram vidtar mot din grupp eller boten, eller ett avbrott hos en leverantör kan påverka tjänsten, och vi ansvarar inte för dem.
Integritet
Vår integritetspolicy förklarar vilka uppgifter vi samlar in, vad AI:n får och hur länge vi sparar dem. Den är en del av dessa villkor.
Friskrivning från garantier
Tjänsten tillhandahålls ”i befintligt skick” och ”i mån av tillgänglighet”, utan garantier av något slag, uttryckliga eller underförstådda, inklusive säljbarhet, lämplighet för ett visst ändamål och frihet från intrång. Vi lovar inte att tjänsten är fri från avbrott eller fel, eller att den fångar all spam. Vi åtar oss ingen tjänstenivå i någon plan.
Ansvarsbegränsning
I den utsträckning lagen tillåter ansvarar Targa inte för indirekta skador, följdskador, särskilda skador eller skadestånd av bestraffande karaktär, eller för utebliven vinst, förlorade data eller förlorad goodwill, som uppstår genom din användning av tjänsten, inklusive modereringsåtgärder som vidtagits eller inte vidtagits i dina grupper. Vårt sammanlagda ansvar för alla anspråk som rör tjänsten är begränsat till det högre av det belopp du har betalat oss under de tolv månaderna före anspråket och 50 US$. Inget i dessa villkor utesluter ansvar som inte kan uteslutas enligt lag.
Om du är konsument begränsar inget i det här avsnittet eller det föregående de rättigheter som lagen i det land där du bor ger dig och inte tillåter att avtalas bort, och undantagen gäller bara så långt den lagen tillåter. I synnerhet förblir vi fullt ansvariga för dödsfall eller personskada orsakad av vår vårdslöshet, för bedrägeri och för skada som vi orsakar uppsåtligen eller genom grov vårdslöshet.
Skadeslöshet
Om din användning av tjänsten i strid med dessa villkor leder till att någon annan riktar ett anspråk mot oss, åtar du dig att stå för de skäliga kostnader och skador som uppstår till följd av anspråket.
Uppsägning
Du kan sluta använda tjänsten när som helst genom att ta bort boten från dina grupper och radera ditt konto. Vi kan stänga av eller avsluta åtkomst vid brott mot dessa villkor, av rättsliga skäl, om vi har rimlig anledning att tro att ett konto utsätter tjänsten eller andra användare för risk, eller om vi lägger ner tjänsten, och i så fall meddelar vi det i förväg med skäligt varsel. Avsnitt som till sin natur bör gälla även efter uppsägning (inklusive immateriella rättigheter, friskrivningar, ansvarsbegränsning och skadeslöshet) fortsätter att gälla.
Ändringar av dessa villkor
Vi kan uppdatera villkoren i takt med att tjänsten utvecklas. Vi uppdaterar datumet högst upp och visar, vid väsentliga ändringar, ett meddelande i instrumentpanelen innan de börjar gälla. Om du fortsätter att använda tjänsten efter att en ändring har börjat gälla godkänner du den.
Tillämplig lag och tvister
Dessa villkor regleras av lagen i det land där leverantören av Targa (se Vem tillhandahåller Targa) är etablerad, och det landets domstolar är behöriga vid tvister om dem. Om du är konsument behåller du också skyddet i den tvingande konsumentlagstiftningen i det land där du bor och kan väcka talan vid dess domstolar. Vi deltar inte i tvistlösning inför ett tvistlösningsorgan för konsumenter och är inte skyldiga att göra det.
Allmänt
Dessa villkor utgör hela avtalet mellan dig och oss om tjänsten. Om någon bestämmelse befinns vara ogiltig fortsätter resten att gälla. Att vi inte tillämpar en bestämmelse innebär inte att vi avstår från den. Du får inte överlåta dessa villkor utan vårt samtycke; vi får överlåta dem i samband med en fusion, ett förvärv eller en försäljning av tjänsten.
Kontakt
Frågor om dessa villkor: skriv till support@targa.dev, använd instrumentpanelens Support-sida, eller nå oss på Telegram via @targapraetorian eller på X via @targapraetorian.